画像引用 twitterより
「SPARK」2021年8月10日放送
出演メンバー
山本彩(さやか)
母の思わず笑っちゃった話
うちのお母さんもなかなか天然やなって思うことがよくあるんですけどね。うちのお母さんはパン屋さんに行ったときに。トングでパンを掴んでプレートに置いて買うじゃないですか。で、お会計の間もずっとトングを持ってて、お会計が終わってもずっとトングを持ってて、そのままお店を出て(笑)。車に乗ってから「あっ、持ってきちゃった」って感じで気づくみたいな(笑)。「えっ！？ずっと手にトング持ってたら気にならへん？」みたいな(笑)。
あと、電車で。まあ、乗り慣れてないっていうのもあるんですけど。わたしと一緒に切符を買って改札を入ったのに、「あっ、切符買ってないわ」みたいな(笑)。「えっ！？買って入りましたやん」みたいな(笑)。ありますね。たまに怖くなりますけどね(笑)。面白いですね。
(中略)
母はわたしの曲を歌詞を見ずに聴くので、けっこう聴き間違いが多いんですけど。「遣(や)らずの雨が降る」っていうところを「ガラスの雨が降る」っていうなかなか怖い聴き間違いをしてたりとか(笑)。あと、「恥ずかしげもなく息巻いて」っていうところがあるんですけど、「恥ずかしげもなく生きないで」って(笑)。恥ずかしくいないといけないの？みたいな(笑)。
兄の思わず笑っちゃった話
お兄ちゃんがね、次男、オーストラリアに住んでて。日常会話は奥さんがオーストラリアの方っていうこともあって、留学先の中国で出会ったオーストラリアの奥さんなので中国語と英語で喋ったりするんですね。で、段々日本語も少なくなってきたんですけど。
わたしがオーストラリアに行ったときはなるべく日本語で話して、英語も混ざりながら話すみたいな感じなんですけど。なんか、日本語が出てこなくなるらしくて。「毎日がエブリデイでさ」とか(笑)。意味同じやし(笑)。あと、「物価が高い」って言いたかったんやろうけど、「マジで物価エクスペンシブ」みたいな(笑)。ちょっとルー大柴さんみたいな感じになってたな(笑)。
