画像引用 twitterより
「インスタライブ」2022年9月7日配信
出演メンバー
平山真衣(まいてぃー)
眞鍋杏樹(あんじゅ)
平山真衣は眞鍋杏樹の通訳をしている？
(コメント「平山さんは通訳で横にいてるんですよね」)
平山 「そう。わたしは眞鍋さんの通訳なんです。」
眞鍋 「ありがたいことに。だから、杏樹はまいちが喋ってるのを勉強してる。」
平山 「そうなんや。」
眞鍋 「そう。『どうやったら伝わるんやろう？』って。」
平山 「(笑)」
眞鍋 「(自分が喋ったことを)解読してくれるから、『あっ、こう答えたらいいんや』っていうのを勉強してる(笑)」
平山 「自分の言葉が通訳されたやつで学んでるんや(笑)」
眞鍋 「そう(笑)」
平山 「その言葉で学んでるねんな(笑)」
眞鍋 「『あっ、こうやって伝えたらいいんや』っていうのは思いますね(笑)」
ツッコミをやりたい眞鍋杏樹
(コメント「2人の漫才が見たい」)
眞鍋 「2人で漫才をやったら、杏樹はツッコミがやりたい。」
平山 「絶対違うやろ(笑)」
眞鍋 「ツッコミがやりたい(笑)」
平山 「杏樹は最近ツッコミがやりたいねんな。」
眞鍋 「そう。だんだんと頑張ってつっこむようになってきた。」
平山 「見たことないけどな(笑)」
眞鍋 「嘘やん！？(笑)」
平山 「じゃあ、チームMのMCとかで？」
眞鍋 「頑張ろうとはしてるけど聞こえてない感じ(笑)」
平山 「伝わらへんやつ？(笑)」
眞鍋 「うん(笑)」
平山 「1番恥ずかしいやつやん(笑)」
